Konwencja w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania
Materiały
Konwencja w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania (1984)Konwencja_w_sprawie_zakazu_stosowania_tortur_oraz_innego_okrutnego,_nieludzkiego_lub_poniżającego_traktowania_albo_karania(1984)(1).doc 0.10MB Protokół Fakultatywny do Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania (2002)
Konwencja_w_sprawie_zakazu_stosowania_tortur_oraz_innego_okrutnego,_nieludzkiego_lub_poniżającego_traktowania_albo_karania(1984).doc 0.10MB
V i VI Sprawozdanie Okresowe Rzeczypospolitej Polskiej z realizacji postanowień Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania
Materiały
wersja polskatlumaczenie-sprawozdania-wersja-ostateczna-v--2-0.doc 1.45MB wersja angielska
sprawozdanie-wersja-ostateczna.doc 1.60MB
Tekst załączników
Materiały
wersja polskazalaczniki.rar 0.23MB wersja angielska
zalaczniki-po-angielsku.rar 0.25MB
Lista pytań pisemnych (list of issues) Komitetu przeciwko Torturom
Materiały
wersja polska (tłumaczenie robocze)pl--list-of-issues-cat-2011---pol.doc 0.16MB wersja angielska
eng-list-of-issues.pdf 0.05MB
Lista pytań pisemnych została przekazana Polsce zgodnie z nową procedurą rozpatrywania sprawozdań z Konwencji. Zgodnie z nią, list of issues przesyłana jest Rządowi przed opracowaniem kolejnego sprawozdania okresowego, a odpowiedzi na te pytania stanowią kolejne sprawozdanie okresowe, w tym przypadku – połączone V i VI sprawozdania Polski.
Rząd przekazał sprawozdanie Komitetowi przeciwko Torturom w lutym 2012 r.
Projekt połączonego V i VI Sprawozdania Okresowego Rzeczypospolitej Polskiej z realizacji postanowień Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania obejmującego okres od 1 października 2004 r. do 31 sierpnia 2011 r.
Materiały
projekt sprawozdania - wersja polskav-i-vi-spraw-cat-viii-2011---projekt-do-ngos.doc 1.68MB projekt załączników - wersja polska
zalaczniki_(1).rar 0.18MB
Uwagi organizacji pozarządowych do projektu sprawozdania
Materiały
Uwagi Kampanii Przeciw HomofobiiUwagi_Kampanii_Przeciw_Homofobii.pdf 0.10MB Uwagi Stowarzyszenia Interwencji Prawnej
Uwagi_Stowarzyszenia_Interwencji_Prawnej.docx 0.07MB Uwagi i komentarze Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka
Uwagi_i_komentarze_Helsińskiej_Fundacji_Praw_Człowieka.doc 0.54MB Uwagi Federacji na rzecz Kobiet i Planowania Rodziny
Uwagi_Federacji_na_rzecz_Kobiet_i_Planowania_Rodziny.pdf 0.48MB
IV Sprawozdanie Okresowe Rzeczypospolitej Polskiej z realizacji postanowień Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania obejmujące okres od dnia 1 sierpnia 1998 r. do dnia 30 września 2004 r.
Materiały
wersja polskaIV_CAT_report_pl.doc 1.38MB wersja angielska
IV_CAT_report_en.doc 1.10MB
Lista pytań dodatkowych Komitetu przeciwko Torturom
Materiały
wersja polska (tłumaczenie robocze)lista_pytan_pl.doc 0.06MB wersja angielska
lista_pytan_ang.doc 0.07MB
Odpowiedzi Rządu RP na pytania dodatkowe Komitetu przeciwko Torturom
Materiały
wersja polskaRESPONSES_POLAND_PL.rtf 0.44MB wersja angielska
RESPONSES_POLAND.rtf 0.43MB
Protokoły z posiedzeń Komitetu przeciwko Torturom poświęconych rozpatrzeniu wskazanego sprawozdania
Materiały
wersja polska (tłumaczenie robocze)protokol_pol.rtf 2.29MB wersja angielska
protokol_ang.pdf 0.04MB
Uwagi końcowe Komitetu przeciwko Torturom po rozpatrzeniu wskazanego sprawozdania
Materiały
wersja polska (tłumaczenie robocze)Zalecenia_CAT_16_05_2007.rtf 0.11MB wersja angielska
zalecenia-2007-cat-ang.pdf 0.05MB
Informacja dodatkowa dotycząca realizacji kilku zaleceń Komitetu przeciwko Torturom po rozpatrzeniu IV sprawozdania okresowego Rzeczypospolitej Polskiej z realizacji postanowień Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania
Materiały
wersja polskapl----realiz-5-zalecen---wersja-ost-po-poprawkach-rm.doc 0.19MB wersja angielska
eng-info-dodat-tlumaczenie-wersja-ost.doc 0.17MB
Odpowiedzi na dodatkowe pytania Komitetu przeciwko Torturom
Materiały
wersja polskadodatkowa-odpowiedz-na-zal-9-i-19-cat-po-poprawkach-ws-i-mon.doc 0.05MB wersja angielska
dodatkowa-odpowiedz-na-zal--9-i-19-cat-po-poprawkach-ws-i-mon-eng.doc 0.06MB Publikacja Ministerstwa Sprawiedliwości pt. Realizacja przez Polskę postanowień Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania za okres. IV sprawozdanie okresowe Rzeczypospolitej Polskiej z realizacji postanowień Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania
uwagkon.doc 2.67MB
III Sprawozdanie Okresowe Rządu Rzeczpospolitej Polskiej z realizacji przez Polskę postanowień Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania obejmujące okres od sierpnia 1994 r. do lipca 1998 r.
Materiały
wersja polskaIII_CAT_report_pl.doc 0.28MB wersja angielska
III_CAT_report_en.doc 0.21MB
Protokoły z posiedzeń Komitetu przeciwko Torturom poświęconych rozpatrzeniu wskazanego sprawozdania
Materiały
wersja angielskaprawa_czlow_22.doc 0.07MB
Uwagi końcowe Komitetu przeciwko Torturom po rozpatrzeniu wskazanego sprawozdania
Materiały
wersja angielska (patrz: strony 21-22)zalec-cat-200-str-21-22.pdf 0.93MB